在第四天的早上，他们隔着一条河，看见了背着翠翠的李大山。张老二脸都绿了，大叫着要打死他们。
李大山只是说：“翠翠
，俺说好要帮你的。”他们几人
来的急，想着抓一个女人，也就没带什么工
，等把吊篮修好至少得大半天，到时候天
也黑了，更不好找人。鼻青脸
的李大山趴在地上，只盼望翠翠能跑的快一
，再快一。“
，后面的路你得自己走哩。”张老二
门那天，他让翠翠钻
了他的背篓，那是他上山砍柴的时候常背的，足有大半个人
，
形瘦弱的翠翠钻去之后甚至还有余地，于是李大山又往里
了不少茅草，确保从外面看不见人，这才背着背篓往村外走。张老二一挥手说哥，那婆娘跑不了多远的，你快叫几个人跟俺一块去抓她回来，这次我得好好修理这臭婊
一顿。张老二
完活回来不见翠翠，忙去问在家
活的张大嫂：“嫂，俺媳妇呢？”回来之后，李大山一五一十地把所有事都告诉了翠翠，翠翠听完后意味不明地笑了一下，问他：“大山，你觉得张老二是不是对我很好？”
李大山的，债，也就是从那时候背上了，他的左
也是因为被打之后没有药治而落下了残疾，走起路来总有跛。张大嫂
都不抬：“不搁房里睡着吗？”张老二上前去试了试，脸
沉地下来又踹了李大山一脚，这最后一只看上去还有个型，实际上
本承受不住他快二百斤的重量。他又想起曾在村里听到过的那些女人的哭叫，那时候他不懂为什么，只觉得心里发慌，鼓起勇气去问一个年长的婆婆，婆婆说那是她们需要
教，过一阵就好了。李大山摸着自己的跛脚，想着用这
代价换得漂亮温柔的翠翠能回家，实在是值了。她又说，你不用
别的，只要告诉怎么走去。他还是
了
，但这回他说：“翠翠，我帮你，你一个人不去的。”翠翠抓住他的手臂不放：“大山！”
“大山，你...你...回去吧。”
她拿了一张饼，只掰下一小块，剩下的都递给了李大山。李大山确实饿坏了，接过饼就狼吞虎咽起来，而翠翠只是看着他，
里逐渐有些泪光。于是下个月，李大山跑去村长家说想要一起
山，村长打量了他几，枯瘦的脸
都皱到了一块：“傻也会想女人了？”翠翠
真的跑了！张老大一
掌狠狠地拍在张大嫂手上，骂
：“你个臭婆娘，咋不看着她。”翠翠不用
活，不用挨打，甚至张老二还会给她买新衣服首饰，每天白白净净漂漂亮亮的，让村里许多媳妇都嫉妒。他重新背起背篓，带上他的翠翠
，沿着看不见的山路继续前行。寂静无声的山林之中，只有翠翠低幽的啜泣。几人里里外外找了一圈，终于确定，翠翠跑了！
可她是人，不是畜生啊。
她嗫嚅着，泪
顺着脸颊无声的往下
。然而说完这句话的最后两个字，她的情绪反而回归了绝望的平静：“你现在回去，村里人应该还不会发现，后面的路我自己走吧。”很幸运，路上没碰见什么人，两人安安稳稳地
了村，李大山知不要多久村里人就会发现翠翠不见了，所以几乎不敢歇息，只顾闷着向前赶路。李大山知
这是不可能的，先不说想要避开人走到村外有多难，就说翠翠的
，本不可能走大山，连他这个壮的汉都走了四天的山路，更别提孱弱的翠翠。日
西落的时候，他已经累的走不动了，翠翠从怀里掏一个布包，里面放着的是她这两天偷偷省下来的吃
，几张红薯饼。李大山没时间回
看了，他只能背着翠翠拼命地跑，铁锈味慢慢在嘴里蔓延开来，
膛起起伏伏。大山，你真是个好孩
，那样的地方怎么会生你这
好人呢…我一开始故意接近你，就是看你老实好欺负脑袋也不灵光，哪怕说什么别人也不会信...大山，我太想去了，对不起...她说大山，你帮我逃
去吧，求求你了，你帮帮吧。说完这句话，翠翠用那双漂亮的
睛
盯着李大山，那里面不再是平日的温顺，而是有一他从未见过的东西，仿佛耗尽了浑的力气。李大山也看着她，似乎懂了又没懂，最后他还是一如既往地了。他挥舞着砍刀，
抡起又挥下，砍向其他的吊篮，等张老二一群人把他摁在地上时，只剩一只还剩几骨架的晃晃悠悠地在那
，其他早就七零八落了。“大哥，二
，你俩帮俺一起修吊篮，其他人把这傻搞回去关着。俺就不信这贱娘们一个人能跑多远！”不过到底还是同意了，毕竟李大山虽呆傻，长得还
不错，是极有男人味的俊朗，说不定能勾到没见识的女人，让他们更好下手。张大嫂捂着手骂骂咧咧地：“俺早说让二弟别那么惯着这东西...”
终于，他看见了山崖，那是
山的最后一个山，也是必经之路，要坐一长长的索到对岸去。那索是很久之前建的，因着山的人很少，上面只挂着几个竹编的吊篮。他把翠翠放吊篮的时候，背后已经能隐约听见叫喊声了。他摇摇
：“俺有事要。”你可不可以跟着他们一起去，然后把外面的事告诉
？”应该是很好的，李大山想，可是看着翠翠，想起那个被捆着的女人，他发现自己又说不
。说着手一推那吊篮，翠翠就真的像一只翠鸟一样，在他的视野之中渐渐飞远了，然后李大山从
脚掏一柄砍刀—他平时都用它来砍柴，上面有些锈迹，不过仍然很锋利。可惜这趟运气不好，没能
到一个女人，许是失踪的人多了，女人们都有了警惕，最后只能
大价钱从贩手里买了一个。翠翠好像松了
气，又挂起温柔的笑，说：“那还是保密哦，大山。”几天后愤怒的张家人把李大山从地窖里揪
来的时候，饿的
的李大山居然有兴。而他几乎要被暴怒的张家人给打死，还是村长拦住了人，说哪有为了个外面的女人
死村里男人的理，何况李大山长得壮实，能好多活，打死了他村里又要少个劳力，不如让他以后给你家活还债，以后再买个女人就是。李大山还是第一次亲
接
到这些，路上那个被下药的女人醒了，拼命尖叫，又被一个男人随手打昏，李大山看着她，
觉像看到了村里那些待宰的猪，也是这样被绑着抬着，叫的凄惨。看着沉默的李大山，翠翠突然笑了，不是平日那
微笑，而是咧开了嘴角，笑的像哭一般。